Vol. 62 (1995): Perspektiven der angewandten Linguistik

Articles

• Einführung

  Richard J. Watts, Iwar Werlen

  5-8

  • PDF

• Complémentarité et concurrence des politiques linguistiques au Canada le choix du médium d'instruction au Québec et en Ontario

  Normand Labrie

  9-33

  • PDF

• Présentation de la situation plurilingue dans l'administration fédérale:

  Sonia Weil

  35-55

  • PDF

• Migration, Sprachkontakt und Ethnisierung :

  Erika, Werlen

  57-74

  • PDF (Deutsch)

• Language and Gender as Applied Linguistics

  David Graddol, Joan Swann

  75-88

  • PDF (English)

• Imparfait, passé composé et passé simple en conflit:

  Marianne Kilani-Schoch, Nicolas Ischi

  89-108

  • PDF

• Der Stellenwert der Verständlichkeit in einer Hierarchie der kommunikativen Werte von Gesetz

  Andreas Lötscher

  109-127

  • PDF (Deutsch)

• "Hello. This Is Sally's answering machine." Deixis in answerphone messages

  Silvia Dingwall

  129-153

  • PDF (English)

• Verständlichkeitsforschung

  Bernd Ulrich Biere

  155-170

  • PDF (Deutsch)

• Schriftliches und mündliches Erzählen in der Primarschule. Ein europäisches Forschungsprojekt; die monolinguale Entwicklung in der deutschen Schweiz

  Annelies Häcki Buhofer

  171-189

  • PDF (Deutsch)

• Die HochdeutschproduktIon eines Zürcher Kindes im EinschulungsaIter

  Hansjakob, Schneider

  191-208

  • PDF (Deutsch)

• Machine Translation - a view from the shop floor

  Stev Lander

  209-216

  • PDF (English)

• Übersetzen als wichtiger und vernachlässigter Teilbereich der angewandten Linguistik

  Katrin Züger

  217-231

  • PDF (Deutsch)

• Schriftliches und mündliches Erzählen in der Primarschule: Schriftspracherwerb bei zweisprachigen Kindern in der deutschen Schweiz - eine Vorstudie

  Mirjam Egli

  233-260

  • PDF (Deutsch)

• You want by train to Bem, hä?

  Christoph Hohl

  261-274

  • PDF (English)