Vol. 33 (1981): Le Schwytzertütsch : 5e langue nationale ? Actes du colloque de la Commission interuniversitaire suisse de linguistique appliquée. Neuchâtel, 24-26.9.80.

Articles

• Introduction

  René Jeanneret, Françoise Redard

  5-6

  • PDF (Français (Canada))

• Pour les 15 ans de la CILA

  Jean-Pierre Métral

  7-12

  • PDF (Français (Canada))

• "Le Schwyzertütsch" : écran ou lien ?

  G.F. Bauer

  13-21

  • PDF (Deutsch)

• Entre dialecte et langue : l’exemple du Schwyzertütsch

  W. Haas

  22-41

  • PDF (Français (Canada))

• Die Regelung der Beziehungen zwischen den schweizerischen Sprachgemeinschaften

  Lavin Rudolf Vileta

  42-72

  • PDF (Deutsch)

• Pour une intégration des dialectes alémaniques dans l’enseignement de la langue allemande en Suisse romande

  Gérard Merkt

  73-86

  • PDF (Français (Canada))

• Le Schwyzertütsch : l’opinion tessinoise

  D. Robbiani

  87-93

  • PDF (Français (Canada))

• Mundart und Hochdeutsch an bernischen Primarschulen

  R.-H. Egli

  94-104

  • PDF (Deutsch)

• Die Einstellungen der Rätoromanen zum Schwyzertütsch

  B. Cathomas

  105-117

  • PDF (Deutsch)

• Synthèse et conclusion

  M. Schwander

  118-128

  • PDF (Français (Canada))